07年日本语能力考试专家访谈：题型稳定，贴近生活。（附07年考题及答案）

艾迪国际留学论坛留学论坛 热门留学信息07年日本语能力考试专家访谈：题型稳定，贴近生活。（附07年考题及答案）

1 / 1 页

跳转页

查看:711

标题: 07年日本语能力考试专家访谈：题型稳定，贴近生活。（附07年考题及答案）

个人空间 相册
组别:新手上路
性别:
来自:
积分:1
帖子:1
注册: 2007-12-11

2007-12-11 14:15 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

一年一度的日本语能力考刚刚结束，诸位考生现在心里对考试肯定没什么底。为此我们特别请到文国网日语频道主编以及北京外国语学院日语教研室几位老师就今年的日本语能力考做一个简单的点评分析，让大家提前了解一下今年考试的有关情况。
　　主持人：张主编，许教授，你们好，感谢接受我们的采访。
　　张主编：主持人，你好。
　　许教授：主持人，你好。
　　主持人：我们直接切入今天的正题吧，有关今年的国际日本语能力考试，您有些什么大概的印象和看法？

　　张主编：从今年的考试难度上来说，我认为基本和前几年的差不太多，基本上没有出现特别难或者说是特别偏的题目，出题的难度把握的也比较合理。
　　主持人：这么说您认为今年的考试和以往相比基本上差不多？
　　张主编：是这样的，但是今年的考试在和往年相似的基础上表现出了很值得注意的特点。
　　主持人：哦？那么请问有哪些特点，您能结合一下各个级别的考试和我们详细的说一下吗？
　　张主编：好的。一级的文字词汇部分，在考试前，我们已经组织过编辑将前几年考试中出现的重点和难点都标注了出来，也制作了相关的专题，所以认真阅读过我们网站的同学（笑），这部分应该失分不大。读解的话，我问过一些考生，有的人感到难度不是很大，有的人则感到不是那么简单，事实上我认为今年的阅读看似简单，但题目做起来并没那么容易。而且今年读解的题目少了几道，这样的话每道题目的分值就高了，如果往年一篇错两、三道还算正常，但今年因为题目少分值高，实际上得分率就要降低了，读解的文章读起来不容易，要多思考仔细读。出题方式与一级相比较为简单，但对于二级考生来说，往往会觉得每个答案都相似，不知道选哪一个好，这就是因为没有读懂文章，所以会觉得难选。因此考试时不能抱侥幸心理，不看文章直接看题目就选答案。文法部分也不是特别难，大部分题目都是在考纲范围以内的。总的来说，今年的题型还是比较稳定的，一方面继承了往年的特点，另一方面又摆脱了一味的考纲束缚，更注重灵活运用。建议学生应该多注重精读和泛读，一定要多读多看，以学习日本人日常交流、生活状况为切入点，而不是光靠死记硬背来学日语。
　　主持人：感谢张主编的精彩点评，下面我们有请许教授，请问许教授，您对今年的考试有些什么看法？
　　许教授：我很赞同刚才张主编说的一些话，今年的考试啊，是很有特点的一次考试，虽然看起题目来感觉难度不是很大，但是题目的选取上非常的有特点，比如说啊，今年的一级和二级考试总体来说都呈现出了一个最大的特点：就是词汇和文法部分更加的贴近日常的生活，更加的看重日语的日常应用了，这是一个很好的现象，说明现在考试的主办方有了脱离书本，贴近生活的觉悟啊（笑）。题目难度的话基本和前几年持平，考生只要平时复习充分的话，应该能发挥出自己的水平。一级的词汇部分也是很实用的生活化日语，了解日本的文化应该做起来比较得心应手。从中我们也可以看到今后的出题倾向：就是既要注重平时复习的考点，同时也要学习很地道的日本人的用法。这样学到的日语才是真正的日语，而不是为了考试才去学习。在二级方面的话，文字词汇不是特别的难，都是以基础知识为主。读解的第一篇有一点难度。文法部分出题非常实用，很多考点都是非常口语化非常生活化的，但又是在二级语法范围之内。因此我们要注意，在以后的学习的时候不仅要记住这个词的意思，还要更多的记住它在实际运用中的背景、用法等等。
　　主持人：感谢两位专家的点评。
　　张主编：哪里哪里，我们也很高兴为广大的日语考生提供一点我们的心得。
　　主持人：张主编，今年的考试在评分的规则上也有了一定的变化，您能和我们说说吗？
　　张主编：好的，今年的考试评分满分还是400分，无论哪种级别，都分为三个科目：“文字、語彙”（满分100）；“聴解”（满分100）；“読解、文法”（满分200）。一级是280分及格，其他级别都是240分及格。计分方法我举个例子，比如文字词汇分5个大题，题数分别是20、15、10、5、5，前2部分大题中每小题配点为1，后3部分大题每小题配点为2，即20乘以1，15乘以1，10乘以2，5乘以2，5乘以2共75分。文字词汇部分一共是有55问，共75分最后计算的时候要把这部分拿到的分数先除以75再乘以100，听解部分一共有25问，共25分，计算的时候要把这部分拿到的分数先除以25再乘以100，最后是阅读部分，今年的阅读部分比较少，一共有50问，共119分，计算的时候要把这部分拿到的分数先除以119再乘以100，如果计算的单个部分是带有小数点的，就要四舍五入，然后相加就是最后的考试成绩了。
　　主持人：……看起来计算分数比较的麻烦啊。
　　张主编：呵呵，国际日本语能力考试的计算方法和国内其他常见考试不太一样，相比之下确实稍微麻烦了点。
　　主持人：谢谢张主编给我们做这个记分方法的讲解，那么关于今年考试的题目和答案，也就是估分的方面，您对考生们还有什么建议？
　　张主编：这个，一时半会就说不太清楚了，有关各个级别今年考试的题目和答案，我们目前正在整理校对中，目前已经整理出了一部分，我们将会在我们的网站上发布出来，大家可以去查阅，由于试卷的校对需要大量的人工编辑，所以可能速度稍慢，不过我们将尽最大努力，尽早整理完成提供给大家。
　　主持人：好的，非常感谢张主编和许教授，感谢两位百忙中抽出时间来接受我们的采访并给出这么精彩的点评，同时也希望我们这次的点评能给广大考生带来帮助，谢谢。

wxfily0607 最后编辑于 2008-03-04 12:11:47

<<上一主题|下一主题>>

1 / 1 页

跳转页